文章分类

当前位置:首页>文章中心>公司动态>英译汉翻译价格 英译中翻译报价 英译中多少钱-秋实翻译

英译汉翻译价格 英译中翻译报价 英译中多少钱-秋实翻译

发布时间:2016-03-17 点击数:1214

    单纯谈 价格是毫无意义的,因为你 的目的需求不明确;就好比 你问买个手机多少钱一样,小米、三星、苹果不 同型号的机型价格肯定不同。所以,你的需 求才是真正的价格。

    正规的 翻译公司都会按照国家要求和规范来报价的,通俗的 讲就是行业标准,英译中翻译价格是按照 每千字的中文字符数来统计的,里面包 括除去空格外的所有中文字符,比如数字、标点符号、字母等等。恩,最简单 的统计方式就是使用WPS或者WORD的统计字符功能,见下图,,红圈标 注出来的字符数(不计空格)就是你 翻译的的字符数了。

翻译字数统计

    你可能要有疑问了,为什么数字、标点符 号也要计算在内?恩,这是个不错的问题,因为很 多翻译稿件是专门跟数字之类的打交道的(比如财务报表之类的),译员在 翻译出原件的时候,也需要 把相关的数字标点符号打上去,这同样 需要花费译员的时间,而且最重要的是,我们的 翻译还得反复校对这些数字来确保翻译件的准确性,坦白说,如果数字多的话,那简直是一场灾难~~当然,这也是 我们必不可少的服务~~

    网络上面很多英译中翻译报价都很低,俗话说的好,一分钱一分货,翻译的 准确性是一方面,最重要 的是态度的问题,翻译的 认真程度和售后服务是否到位将直接关系到你翻译稿件的质量,而这一 切都体现在了价格上面。

    所以不要纠结于英译中翻译多少钱这种问题了,还是多 关心一下您的译文翻译是否准确、是否地道、是否做到了精确传达~~

    来秋实翻译,我们给 你最超值的服务,所有翻译件,售后服务保终生(当然不 包括大范围的修改哦~~

 

  • 返回顶部
  • 0546-8702966
  • 微信二维码
    关注你附近
友情链接:    优乐平台官方网站   仙豆棋牌   优乐平台官网   盛世棋牌   高进棋牌